レンタル
atashaの『一期一会』な日々 2006年06月
FC2ブログ

atashaの『一期一会』な日々
ヨルダン在住記です。 日本在住記はこちら http://ameblo.jp/atasha/

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。




  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告|
  3. トラックバック(-)|
  4. コメント(-)

ワークショップ後の反応

 今日は、朝からワークショップのアンケート回収。
『紙ちょうだい。』
と各スタッフの元へ。
そして、休みのスタッフ以外全員分回収できた。
 A4のアンケート用紙に結構びっしりと書いてあって、
嬉しい反面、
『これ、どうやって訳そう・・・』と。

 回収したアンケートを持って、途方にくれてる自分に、
『私が通訳したるわ』と名乗り出てくれたラビア。
アラビア語から、うちのわかるアラビア語への通訳。
ーこれどういう意味?ー
ときくと、
『例えばね・・・、』
と利用者を持ち出したりしながら、うちのわかるように説明してくれる。
そうこうしてるうちに、いろんなスタッフが集まり、
みんなして、昼休み返上で、うちのアンケート通訳に付き合ってくれた!!
ありがた~い。

 さて、ワークショップのまとめレポート書こう。



...read more
スポンサーサイト


  1. 2006/06/26(月) 21:58:03|
  2. 活動|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ワークショップ2日目

 ワークショップ終了!!
朝からボランティアがやってきて、各クラスをサポート。
その後、今日のメインアルゴリズム体操!!

 先に夏休みに入っていた通所の利用者さんに、今日の案内を事前にしてくれたようで、
ここ数日の普段の利用者さんの数よりも、多く利用者さんが来ていた。
そして、体操へ。
 ハフレ




...read more

  1. 2006/06/25(日) 22:25:19|
  2. 活動|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ワークショップ初日

 ワークショップ初日終了!!
6月に入ってから、ちらしを貼るなどして、
ちょこちょこ動機付けをしてきたが、
朝も各職員を廻って、さらに確認。

 普段イベント事のない施設なので、職員たちもわくわくしている様子。
ただプライドの高い先生たちで、
以前に『ヨルダンと日本の障害児教育では、ヨルダンの方がええやろう?』という会話をされていただけに、
【日本の障害児教育の紹介】というこのテーマでは、
先生たちをしらけさせてしまうのではと心配していた。

が、始まりの時間がちょっと遅くなったくらいで、
職員はほぼ全員来てくれた!!

 内容は、
JICA説明
日本の障害児教育の説明
日本の障害児教育の実際(ビデオ)
ヨルダンで隊員やヨルダン人スタッフが作った教材紹介
教材を作ろう

 


...read more

  1. 2006/06/24(土) 22:22:32|
  2. 活動|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ワークショップ前夜

 先週ワークショップのプログラムを立てたり、
パワーポイント作ったり、
アラビア語に訳してもらったり・・・
としていたのだが、
肝心の説明する自分のアラビア語がかなり危うい。

 普段、いかに少ない語彙で活動していたかということを実感。。。


...read more

  1. 2006/06/24(土) 02:48:55|
  2. 活動|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

フルーツ天国ヨルダン

 めっちゃ暑くてしんどいヨルダンの夏やけど、
いいこともある。
それがフルーツ。
安くて甘いっ!!
そして庭から採れる!!





...read more

  1. 2006/06/20(火) 21:23:12|
  2. 日常|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

エジプト食い倒れ1泊2日旅行記

 エジプトに行って、ピラミッドを見たい!!
が、JICA規定の国外に出れる日数は残り2日しかない!!

飛行機代が高いし、たった2日でエジプトへ行くなんて人おらんで~
しかも6月って、めっちゃ暑い時期にかかってるし、
などと迷っていたところ、
ネコネコ女王さまより『迷ってくるくらいなら行こうよ。私たちも1泊2日で行くよ』
という声がかかり、行ってきました、エジプトへ!!

ツアータイトルは、
【悠久の歴史の国エジプト・カイロ2日間‐怒涛の旅-」】


命名ネコネコ王国大黒柱サマ
怒涛!?
・・・怒涛でもあったが、終わってみれば食い倒れたなぁって印象・・・。




...read more

  1. 2006/06/17(土) 21:27:00|
  2. 日常|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

同期隊員の帰国

 今日、同期の隊員が任期を短縮して帰った。
その見送りをしに、空港へ。
 あんまし彼女が帰った実感がない・・・。
週末一緒に遊べへんくなったりすると、淋しくなるのかな。
ずっと家族みたいに一緒におったし。
でも、日本で会えるから、大丈夫かって思ってみたり。


 そんな帰り道のバスの中。
乗客と運転手のやりとり。
お祈りの時間になると、お祈りの時間を知らせる【アザーン】が、モスクから流れる。
【アザーン】が流れている最中は、静かにしなければならない。
テレビを見ている最中、変なタイミングで【アザーン】に画面が切り替わるのはいつものこと。
大騒ぎでラジカセかけて踊っていても、そのときは、ボリュームを下げる。
結婚式のパーティーもしかり。

 最初に戻り、バスでのやりとり。
めっちゃ気分良く音楽を爆音でかけながら運転する運転手。

      【アザーン】が鳴った

気にせず(聴こえず?)、気分良く歌っている運転手。
すぐに客席から大ブーイングが起きた!!
イスラム教の中で生活してるんやって実感する場面やった。



...read more

  1. 2006/06/14(水) 00:57:36|
  2. 日常|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

ワールドカップ

 今日はワールドカップ日本戦。
スポーツに疎いため、
またヨルダンは出場しないので、周囲があんまし盛り上がってないため、W杯のことをすっかり忘れていた。

 ヨルダンでW杯の中継を見るには、有料サテライトに入らなくてはいけないらしい。

そのお値段300JD!!
(ヨルダンの公務員の月給以上の値段)

 アンマンではカフェやホテルでW杯観戦ができることを売りにして、
盛り上がってるようやけど、
うちの街では、『高いし、見れへん。』と、あっさり。
でもアメリカとアラブ圏(サウジとチュニジア)の行方は気になるよう。

 そう、盛り上がってへんって最初言うたけど、
オリンピックの時の無関心な状態に比べると盛り上がってるわ。
みんなサッカー好きやし。
ちょっとイベント気分で楽しい。



  1. 2006/06/13(火) 03:29:52|
  2. 日常|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:2

ワークショップ

 週末から、アンマンにいます。
なので、今日は事務所より。

 週末、木曜日は高級肉を食べに、ホテルの日本食屋へ。
めっちゃ旨いんやけど、量がすごい!!
牛肉おいしかったー。
 金曜日は、ドミの大掃除。
その後友だちの隊員の同僚の家にご飯を食べに行く。
ザルカウィの話も出つつ・・・。
 土曜日は、ちょっと早く帰国する同期隊員の送別会。
魚料理満載で、かなり幸せ気分。
夜遅くまで呑んで、家に帰れず、隊員連絡所で寝た。
 


...read more

  1. 2006/06/11(日) 22:39:56|
  2. 活動|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0

バルガルキング

 今日は活動後センター長や主任とアンマンへ。
先週で活動を終了した理学療法の隊員の送別会も兼ねて食事会ということだった。
 
 行き先は、アンマンにあるファーストフード店
【バーガーキング】
 5人しかいないのに、6人前のセットが出てきて、
さらに『アラブ式ではデザートも食べなあかんのよ。』
と言われ、
かなりの量を食べた。

 しばらくファーストフードいらんわ・・・。




...read more

  1. 2006/06/08(木) 03:58:31|
  2. 活動|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:2

最終報告会

 ヨルダンの協力隊は、
活動半ばの1年目に中間報告会、
活動終了時に最終報告会を、
事務所で隊員や事務所のスタッフに向けて行うことになっている。

 で、うちの最終報告会の日程が決まった。
8日木曜日。

 なので、今パワーポイント作りに追われています。
何話そうかなぁ。




  1. 2006/06/07(水) 00:27:16|
  2. 活動|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:4

お湯?水??

 先月末の連休頃より、一気に夏へと加速したヨルダン。
朝、暑さで目を覚まし、
大きな扇風機の下で休んでても、熱風が廻るだけの状態。
徒歩で施設へ行っているんやけど、
ジリジリと肌が焼けているのが、感覚としてわかる。
陽避けのためTシャツの上から長袖を着てるのにも関わらず、
半袖焼けをしている。

 そして、活動から帰って来て、
冷たい水で顔を洗おうとするが、
蛇口からは、お湯が・・・。

 暑い~!!!!!



  1. 2006/06/05(月) 03:52:00|
  2. 日常|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:2
 ∥HOME

  

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。