レンタル
atashaの『一期一会』な日々 ≪ちゃぷすい≫の謎
FC2ブログ

atashaの『一期一会』な日々
ヨルダン在住記です。 日本在住記はこちら http://ameblo.jp/atasha/

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。




  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告|
  3. トラックバック(-)|
  4. コメント(-)

≪ちゃぷすい≫の謎

 今日、職場で、フィリピン人のライザと、『食』についての話をしててんけど、
そこで彼女の口から出た言葉が≪ちゃぷすい≫

≪ちゃぷすい≫と言えば、うちのお母さんの作る野菜たっぷりスープ料理。独特な言葉なので、お母さんの出身地山形の郷土料理やと思ってた。
語学訓練中二本松のおばちゃんらに食べさせてもらった≪ざくざく≫と、料理の感じも独特な言葉の感じも似ていたので、そういうものだと思っていた。

が、それがフィリピンにまで拡がってるなんて!?
具材もお母さんの≪ちゃぷすい≫と似ている。


 昔日本からフィリピンに移住をした人が多いから、それで日本の料理が伝わったっていう話をJICA職員から聞いたことがあるけど、
『多くのフィリピン人が≪ちゅぷすい≫が好きだ』と彼女は言う。
日本人で≪ちゃぷすい≫の存在を知ってるのは、多くはないであろう。
そう思うと、

 何モノなんや!≪ちゃぷすい≫って!!??




 そんな『食』情報をくれたライザの案で、今日はお面作り。

 ドラえもんをイメージして作ったお面が・・・
お笑いのコントで見た≪不良ドラえもん≫や・・・。

 そして、相方は・・・
ホラー映画『13日の金曜日』のジェイソンに見える(苦笑)

お面つけてポーズ


 お面が嬉しくて、その後の運動の時間も、お面をつけたまま走る。

 ・・・走るジェイソン・・・

お面つけて競走


 周りの職員からの『怖いわ~(笑)』なんて発言は気にせず、ご機嫌な利用者さんたちでした。
 女の子クラスで作るときは、もうちょっとかわいくなるようにしよう・・・。
スポンサーサイト


  1. 2006/03/01(水) 00:58:40|
  2. 活動|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:4

  

コメント

「ちゃぷすい」のの語源ねぇ~・・・??中華料理と思ってました。
悠君は、ママが抱っこして散歩に出るんだけど、気持ちよくてすぐに寝てしまうんだよ。景色を見せてあげたいと思うんだけどね。まだ、人混みの中には行ってないよ。
花粉症は、出る人は発症してるようです。
  1. 2006/03/01(水) 16:30:55 |
  2. URL |
  3. ココ #-
  4. [ 編集]

めちゃめちゃジェイソンやん!!!(笑)
もっとかわいく作ってあげて!!
  1. 2006/03/01(水) 21:52:53 |
  2. URL |
  3. rieko #-
  4. [ 編集]

>ココちゃんへ

 日本食も中華もアジア料理もきっと何となく似てるんやろうなぁ。
 散歩へ出れるってことは、もう日本も暖かいのかな。気持ち良さそうや~。
  1. 2006/03/02(木) 02:43:32 |
  2. URL |
  3. atasha #-
  4. [ 編集]

>riekoさんへ

 やかましわっ(笑)
来週は女の子クラスやから、リベンジやね!
  1. 2006/03/02(木) 02:44:58 |
  2. URL |
  3. atasha #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://atashayuki.blog35.fc2.com/tb.php/78-c244dc96
 ∥HOME

  

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。